L'équipe du Circuit DisQuébec est heureux de vous inviter à son événement final de la saison 2022, La Finale Circuit DisQuébec - Peter Lizotte Memorial - Présenté par Innova.

Pour l'occasion, nous vous avons préparer un parcours complètement revisité au Golf Domaine de Rouville. Un tout nouveau défi vous attend!

Tournoi sanctionné PDGA C-tier
Formule sur 2 jours pour toutes les catégories, une ronde par jour avec départs programmés (Tee times).

Quand: 22 et 23 octobre 2022
Lieu: Golf domaine Rouville
Pré enregistrement sur invitation le 20 septembre pour 48h. Le top 5 du leaderboard pour les catégorie MP40, MA40, MA50, FA40, FA1, FA2, MJ15.
Le top 10 du leaderboard pour les catégories MPO, MA1 et MA2.
Le top 5-10 des catégories sera pris en suivant le leaderboard suite au 9e arrêt du circuit, la classique de Daveluy.
Les invitations vous seront envoyés via un lien par courriel.
Ouvertures officielles générales le 22 septembre à 19h00.

L'information sur les départs par catégorie et les détails du parcours seront transmis dans les prochaines semaines.

Tous les joueurs amateurs auront un player pack à l’effigie de l’événement.
Le coût d'inscription pour les catégories amateur inclus un disque hommage à Peter Lizotte et un mini.

Un montant de 500$ sera ajouté à la bourse professionnelle.

Offre alimentaire disponible sur place (Plus de détail à venir).

Les spectateurs sont admis sur le site gratuitement. Venez encourager nos joueurs!

La remise de prix aura lieu à l'intérieur dans la salle de réception du golf. Les champions et championnes de chaque catégorie seront couronnés. Venez célébrer la fin de saison avec nous!

--------------------------------------

The Circuit DisQuébec team is pleased to invite you to its final event of the 2022 season, La finale Circuit DisQuebec - Peter Lizotte Memorial - Présenté par Innova.

For the occasion, we have prepared a completely remodeled course for you at Golf Domaine de Rouville. A whole new challenge awaits you!

PDGA C-tier Sanctioned Tournament

2-day event for all categories, one round per day with tee times.

Pre-registration by invitation on September 20 for 48 hours.
The top 5 of the leaderboard for the MP40, MA40, MA50, FA40, FA1, FA2, and MJ15 categories.
The top 10 of the leaderboard for the MPO, MA1 and MA2 categories.
The top 5 or 10 of the categories will be taken from the leaderboard following the 9th stop of the circuit, La classique de Daveluy.
Invitations will be sent to you via an email link.
General registrations will open on September 22 at 7:00 p.m.

All amateur players will have a player pack bearing the image of the event.

$ 500 added cash to the professional purse.

The information on the tee times by category and the details of the layout will be transmitted in the coming weeks.

Food offers are available on site (more details to come).

Spectators are welcomed free of charge. Come support our players!

The award ceremony will take place indoors in the clubhouse reception hall. The champions of each category will be crowned. Come celebrate the end of the season with us!

Le Circuit Disquébec est responsable des remboursements.

- Les participations ne peuvent être échangées ou transférées à qui que ce soit d'autre.
- Les retraits officiels du tournoi doivent être écrits à [email redacted] pour être éligibles.
- Les joueurs de la liste d'attente qui n'obtiennent pas de place dans l'événement reçoivent un remboursement à 100 % dans les 48 heures suivant la fin des inscriptions.
- Remboursement à 100 % des frais de tournoi jusqu'à 5 jours avant le jour du tournoi.
- Remboursement à 100% des frais de tournoi jusqu'à 2 jours avant le jour du tournoi si votre place est prise par quelqu'un de la liste d'attente, sinon un remboursement de 50% est accordé.
- Aucun remboursement n'est accordé pour les annulations 2 jours avant le jour du tournoi.
- Tout joueur qui ne se retire pas officiellement du tournoi ne reçoit aucun remboursement.
- Le tournoi a lieu beau temps, mauvais temps. En cas d'orage, les directives de la PDGA seront suivies (https://www.pdga.com/rules/competition-manual/107).

- Les frais de traitement de Paypal et Disc Golf Scene ne sont pas remboursables..